
Название "апельсин" (плода апельсинового дерева, которое родом из Китая) в русском языке закрепилось по аналогу с немецким apfelsine — «китайское яблоко» (в Нидерландах - sinaasappel). Английское слово «orange» произошло от арабского «nareng». Со временем слово стали произносить без первой буквы с французским акцентом.
А как вам вариант AppleSin?
Apple - яблоко, Sin - грех